Un Aviso de Tormenta Tropical ha sido emitido para la costa de
Georgia desde la desembocadura de St. Marys River hasta Altamaha
Sound.
El Aviso de Tormenta Tropical para los Cayos de Florida al este de
Seven Mile Bridge ha sido descontinuada.
Una Aviso de Marejada Ciclónica esta en efecto para...
* Costa oeste de Florida desde Bonita Beach hasta Aucilla River, incluyendo
Tampa Bay
Una Aviso de Huracán esta en efecto para...
* Egmont Key a Steinhatchee River, Florida
Una Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Los Cayos de Florida desde Seven Mile Bridge hacia el oeste hasta
Dry Tortugas
* Costa oeste de Florida desde Flamingo hasta el sur de Egmont Key
* Costa oeste de Florida al norte de Steinhatchee River hasta Ochlockonee
River
* Costa de Georgia desde la desembocadura de St. Marys River hasta
Altamaha Sound
Una Vigilancia de Marejada Ciclóica esta en efecto para...
* Al oeste del Aucilla River hasta Ochlockonee River, Florida
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Norte de Altamaha Sound hasta South Santee River, Carolina del Sur
Un Aviso de Marejada Ciclónica significa que existe peligro de
inundaciones amenazantes a la vida, por el aumento del agua que se
mueve tierra adentro desde la costa, en los lugares indicados. Para
obtener una descripción de las areas bajo riesgo, favor consultar
las Gráficas de Vigilancia/Aviso de Marejada Ciclónica del Servicio
Nacional de Meteorología, disponibles en hurricanes.gov. Esta es una
situación que amenaza a la vida. Las personas ubicadas dentro de
estas areas deben tomar las acciones necesarias para proteger la
vida y la propiedad de la subida del agua y el potencial de otras
condiciones peligrosas. Favor seguir puntualmente instrucciones de
desalojo u otras instrucciones de parte de los funcionarios locales.
Una Aviso de Huracán significa que se esperan condiciones de huracán
en algún lugar dentro del area bajo aviso, en este caso dentro de
las próximas 12 a 24 horas. Los preparativos para proteger la vida y
la propiedad deben completarse a la brevedad.
Una Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones
de tormenta tropical en algún lugar dentro del area bajo aviso.
Una Vigilancia de Marejada Ciclónica significa que existe la
posibilidad de que inundaciones amenazantes a la vida, por el
aumento del agua que se mueve tierra adentro desde la costa, en las
localizaciones indicadas. Para obtener una descripción de las areas
bajo riesgo, favor consultar las Gráficas de Vigilancia/Aviso de
Marejada Ciclónica del Servicio Nacional de Meteorología,
disponibles en hurricanes.gov.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de
tormenta tropical son posibles dentro del area de vigilancia.
Intereses en otros lugares de las Carolinas y la costa del Atlantico medio
deben monitorear el progreso de Elsa.
Para obtener información especifica sobre la tormenta en su area en
los Estados Unidos, incluyendo posibles vigilancias y avisos tierra
adentro , favor monitorear los productos emitidos por su oficina
local de pronostico del Servicio Nacional de Meteorologia. Para
obtener información especifica sobre las tormentas en su area fuera
de los Estados Unidos favor seguir de cerca los productos que
difunde su servicio meteorologico nacional.